A present to Leonard. and to us all.

September 1, 2019 by Inna Rogatchi
Read on for article

On September 21st, 2019 Leonard Cohen would have been 85.  I have a mixed feelings about this math. From one side, one feels like Leonard always was there with us. Or rather that it is us who were always next to him.

Leonard Cohen and founder of The Leonard Cohen Files Jarkko Arjatsalo. California. (C) Jarkko Arjatsalo. With kind permission of Jarkko Arjatsalo.

Who grew up, or lived without his songs and poetry around? Cohen’s presence is a part of an atmosphere on this planet. In a melody, or a phrase, or those twinkling eyes, or that special smile. It is part of our souls’ environment. The best, the finest, so very unobtrusive part of it. The luxury of a wing’s free movement.

On another side, Leonard, with that twinkle in his eyes, with that smile of light, with that grace towards everyone, was one of the very few people who knew no age, almost. Could anyone see Leonard as an elderly man even in his 80s? Nop. His youthfulness, his resourcefulness in that, was not only charming asset of a star. In many ways and millions of situations, it was a life-rope to so many of the people who are still devoted to him whole-heartedly, after he is gone, for three years now.

Nothing has changed in that unbounded and grateful love that we have for Leonard in his physical absence. This is a very rare phenomenon in world culture. And it can be explained only by the supposition that all those millions of people have identified themselves with this ever young and always wise man who did not lecture anyone, ever. But who was honest, talented, superbly fine, and very human.

There is no coincidence that Leonard’s logo which he did create and draw himself was a Mogen David made of two interlocked hearts. His life and his sharing of his talent with us was a heart on a palm stretched towards us, literally so. This two-hearted Mogen David sent to us by Leonard is one of the main treasures on my husband’s study wall.

So, Leonard’s would-be 85th birthday is still be perceived and anticipated as a celebration by very many of us, even in his permanent absence. Those who were in-tuned into the Cohen’s life knows on how many people were lovingly sending gifts to their favourite man – not a singer, not a musician, not even a poet which is a lot, but a man, a person, a universe, a magnet who had no star syndrome whatsoever and who was always attentive and respectful towards the people. “A real Cohen”, – as my husband never failed to mention on so many occasions.

In congratulating Leonard on his birthday, people who loved him and whose lives he has enriched in many ways tried to do something meaningful and special. I remember so well the idea to build a bench in Hydra, ‘the Cohen’s Island’, as so many of his followers know it, at the spot where Leonard loved to sit and look onto the sea there.

It was a very fortunate idea to commemorate Leonard’s 80th birthday ( and quite an undertaking to materialise it in Greece) , and great Jarkko Arjatsalo, very special and close colleague of Cohen, the founder of The Leonard Cohen Files, and a dear friend, managed to collect the needed sum in a bit over 24 hours. Everybody participating signed an address congratulating Leonard on his 80th birthday, and the beautiful file went all the way to Los Angeles, along with the DVD of my film on Simon Wiesenthal, as we knew on how close the matters that we have discussed with Simon were to Leonard’s heart.

I would never forget Leonard’s response to that address. He wrote back as soon as the parcel had reached him, thanking all those who participated in the fundraising: “I thank you all, each and every one of you. You all are in my heart. I did read all the names in the address”. We all knew that he did. That’s why the fundraising was so swift, and actually, many people who would like to participate were not able to do so as the goal was met in no time, and noble Jarkko Arjatsalo did not want to have any extra above the needed sum. It is not in a character of that incredible person.

Cohen’s Blessing sent by Leonard Cohen to Michael and Inna Rogatchi on Rosh HaShanah 5774, 2014. (C) The Rogatchi Archive.

Honestly, I cannot imagine better commemoration of Leonard Cohen that this bench in Hydra, from all and every point of view. After numerous hurdles, it was opened there in June 2017.

Romualdas Kvintas (C). Leonard Cohen statue. Vilnius, Lithuania. With kind permission of Egle Kvintiene.

This year, when Cohen would be 85 on September 21st, I have learned about two remarkable gifts on the day to him, and to us.

In Ireland, there would be five performances of Requiem, music to which was written by well-known guitar player John MacKenna, but all the text, poetry, cast and characters were written by Cohen himself. As we know, John MacKenna approached Leonard with the idea of creating the Requiem in memory of the youth who took their lives, in summer 2016. Leonard has agreed to the idea, and the final arrangement of the material and the text, all by Cohen, had been agreed with him during October 2016, just a few weeks before his passing. This special work would be performed in Dublin in commemoration of the Leonard’s would be 85th birthday in September.

And yet before that, on August 31st, there was a special ceremony in Vilnius, Lithuania, on Lithuania’s Capital Day. On this ceremony in the inner court of the nice street of the Vilna Old Town, a statue of Leonard was unveiled, the first in the world.  Many of those who saw the image of the statue and those who knew Leonard, just loved it. It is charming, and it does bear the wonderment of Leonard’s character, his special fleur quite well.

I am sure that Leonard would be terrified of the idea to make him in stone, he was organically modest, but I also know that he would understand it and appreciate the very best intentions of the people who did it. He was also organically respectful towards the people because he loved and understood them. “ A real Cohen”, – as my husband still says about him.

The sculptor who created this first in the world full-size figure memorial to a legendary poet and singer, Romualdas Kvintas, was quite a special person, too. Unfortunately, he was not there at the unveiling ceremony. Kvintas passed away in October 2018 after his short battle with aggressive cancer. He was just 66. Leonard’s sculpture was one of his last five works. It was finalised by young sculptor Martynas Gabuas, on his own initiative, as Egle Kvintiene, Romualdas’ widow has told me.

This very well known in Lithuania and Europe sculptor also have had an open heart on his palm, like Leonard. That’s why this sculpture is so authentic, I think. Kvintas is known for his iconic by now works commemorating legendary Jewish doctor Cemach Sabad in the heart of Vilna, and many other works dedicated to the Jewish people, our history, and the memory of the Holocaust. Among those works are both very touching and so strong sculptures in Seduva which are part of the ongoing The Lost Shtetl Museum and Memorial Centre there,  a unique project conveying our loving memory to the vanished, or rather, annihilated world and its people.

As for his sculpture of Cohen, Kvintas has worked on it for five years, and one can see that the fine features of every kind of this special piece of art demands such time, indeed. At some stage of the work, Norwegian philanthropist John Afseth saw the sculpture of Leonard Cohen’s in making and proposed to support the undertaking financially. On Saturday 31st, he was there at the unveiling ceremony together with his Lithuanian wife Austrine Baronaite who did support the project, as well.

They were joined by the Vilnius mayor Remigijus Simasius and his wife who both took the case of erecting the sculpture of Leonard Cohen close to their heart. Currently, the Vilnius City Administration is looking for a permanent visible place to this sculpture in the capital of Lithuania where Cohen’s family is from, importantly. Egle Kvintiene, the widow of sculptor Romualdas Kvintas, mentioned that she is surprised that the sculpture would be the first one in the world. I am not.

Leonard is very popular in Lithuania, always was and will be, I think; the same as Joseph Brodsky. There is a stratum of intellectuals there which marks the cultural and psychological landscape of this place full of dramas and filled with the richness of thought and culture through generations. I might be subjective in this, but this is how I feel and how I know and understand this place being a Litvak, as my husband is, and as Leonard Cohen was.

The reaction of the people in Lithuania regarding the appearance first in the world statue of Leonard Cohen in their capital is what warms me up. “What an amazing inspiration for us, for the city, for the capital of the country where Cohen’s family is! What an honour it is, to us” – says one my friend, the head of the UNESCO office of the Old City, Gediminas Rutkauskas. “He makes it to Vilnius finally, Inna”, – told the other dear friend, director of the Vilnius Public Jewish Library Zilvinas Beliauskas who loves Cohen and understands him in a mode of atomic precision. Zilvinas dreamed of inviting Leonard to Vilnius, and we did even undertake some first steps with regard to that, but it was at the time when Leonard was already fragile, and ever-delicate Zilvinas did not like to put extra pressure upon him.

He makes it to Vilnius, Zilvinas, and he will be there for good, with that smile, and that fine gestures, and that smashing poetry which comes as if from our inside  just we did not know the exact formulation until hearing it from him in a mixture of revelation and joke. And that heart on palm directed towards all of us, everyone, in his attentive and slightly boyish dealing with humanity. There are people who never age, 85 or what, because the degree of hope inside them is higher than average and it hardly gets diminished. Like in real Cohens.

What a present to us all, on Leonard’s 85th birthday.

Inna Rogatchi is internationally acclaimed writer, scholar and film-maker, the author of the widely prized film on Simon Wiesenthal The Lessons of Survival. Her professional trade-mark is inter-weave of history, culture and mentality. She is the author of the concept of the Outreach to Humanity cultural and educational projects conducted internationally by The Rogatchi Foundation of which Inna is the co-founder and President. She is the wife of the world renowned artist Michael Rogatchi. Inna’s family is related to the famous Rose-Mahler musical dynasty. Her professional interests are focused on Jewish heritage, Holocaust and post-Holocaust, arts and culture. She is twice laureate of the Italian Il Volo di Pegaso Italian National Art, Literature and Music Award, the Patmos Solidarity Award, and the New York Jewish Children’s Museum Award for Outstanding Contribution into the Arts and Culture (together with her husband). Inna Rogatchi is the member of the Board of the Finnish National Holocaust Remembrance Association.


4 Responses to “A present to Leonard. and to us all.”
  1. Liat Kirby says:

    Wonderfully told, Inna Rogatchi. Thank you.

  2. David Worth says:

    Can you please send me an English translation of Cohen’s Blessing sent to Michael and Inna Rogatchi on Rosh HaShanah 5774?
    Many Thanks

    • J-Wire says:

      ” May Hashem bless you and safeguard you,
      May Hashem illuminate His countenance for you and be gracious for you.
      May Hashem turn His countenance to you and establish peace for you”.

  3. David Wilson says:

    A fitting tribute to a great artist

Speak Your Mind

Comments received without a full name will not be considered
Email addresses are NEVER published! All comments are moderated. J-Wire will publish considered comments by people who provide a real name and email address. Comments that are abusive, rude, defamatory or which contain offensive language will not be published

Got something to say about this?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.